2015年4月8日

【英國小旅行】莎士比亞家鄉(1)他的墓



若問我對於莎士比亞家鄉Stratford-Upon-Avon印象最深的是什麼?毫不遲疑地,是他長眠的教堂。

通往教堂的清悠小徑兩旁,立著幾塊佈著青苔的墓碑。上面己模糊的刻字,更顯年代久遠的斑駁感。它們有高有低,散落在綠得不得了的草地上,有死亡也有新生,是古老也是現今。這畫面讓我在教堂外駐足,忘不掉。或許搭著靜謐的氛圍,以及灰灰的天,我脫口而出的是:「死了後待在這兒,真好。」




這個教堂是莎士比亞當年常來的教堂,早在他之前的十五世紀,就屹立於此。每每走進這類至今仍使用的百年教堂,都有種很微妙的心情。


想當初,莎士比亞也曾走在同一條路上,望著同一方向的祭壇,而我們之間,隔著中西,隔著四百多年。


當年他算是有錢人,所以可以葬在教堂裡面,最接近天父的地方。然而根據習慣,在一段時間後,他的骨骸會被遷出,位置讓給後來過逝的人。於是,他在石墓上刻了一段話(教堂很好心地用黑底白字寫出來,好讓大家辩識)。內容是這樣:「不妨礙我安息的人將受到保祐;移動我屍骨的人將受到詛咒。」後來也正如他意,數百年下來始終無人打擾他。


左邊是他的妻子的墓。


他的右邊則是他女兒、女婿、孫兒之墓。



莎士比亞在1616年安葬於此。牆上的半身塑像是他死後不到七年所做,當時他的朋友、妻子都還活著。我想,他應該就長這樣吧。


這是教堂十五世紀的聖水盆,很有可能是莎士比亞受洗的地方。


二張影本(正本在莎士比亞基金會),分別為莎翁在這教堂受洗與下葬的記錄。雖是影本,但仍令人嘖嘖稱奇。


一扇十五世紀的門。所以,十六世紀的莎士比亞也曾碰過這道門囉?(其實,他也和我們看著同一顆月亮。)



走出教堂後,又忍不駐足於這塊墓地。


端詳了墓碑上面的字,是十九世紀初的人。後人應該沒有來掃墓了吧?


不只我對這兒有興趣。


拜拜Holy Trinity Church, 拜拜莎士比亞。







2015年4月2日

【英倫生活小記】鄰居送來的花


早上出門時,在門口看見這一盆可愛的橘色小花。原來是樓上鄰居放的,真Sweet啊!

我一向睡得沉,然而前天凌晨在夢中,卻也感受到外頭強勁的風聲。一直到白天,我看著外頭的大樹,始終搖晃得很,像是要把所有葉子都甩開那般激烈。以前的狂風都在颱風天裡搭著暴雨,而這回,外頭卻是大晴天,我也算是開了個小眼界。朋友傳來訊息說,外頭風大得讓她披頭散髮,我也索興待在家裡不出門了。

約莫七點,昏睡在床上的我(這個午覺也睡太久了吧)被敲門聲給喚醒。樓上女孩說她的花被強風摔下,墜落在我臥房窗台外。進門後,她費了一番功夫,才把它給撈起來。心想,真是溫柔的愛花人啊。

我辨識得出的花朵,不超過一隻手的指頭數,也從沒買過盆栽回家。應該每天澆水就好了吧?

註:她說倫敦一年裡大約會有幾次這樣的狂風,都在冬天轉入春天的時刻。

2015年3月26日

【英倫生活小記】帥哥班奈狄克 Benedict Cumberbatch VS 理查三世 Richard III



今早,在電視實況轉播「理查三世 Richard III」的隆重葬禮儀式裡,意外看到英國大帥哥「班奈狄克 Benedict Cumberbatch」的身影,他甚至還到臺前為國王朗誦一首詩。

原來,他是國王的遠親(國王堂兄的第十六代後裔。)全身散發的優雅氣息是有所源的啊。而且,他今年還主演BBC製作的莎士比亞歷史劇《理查三世》。這個世界真的很巧妙。

看到棺木被放進教堂設置好的位置時,中世紀似乎在眼前,而不在書本裡,這是很神奇的感動。尤其看到簡單影片,道出從開挖停車場、DNA檢驗,到後來葬禮的籌備與進行,我對這群考古學者的努力實在很感動。若毀掉歷史,人類就像沒有存在過吧?而有群人,就為縫補歴史而努力著。


最後,覺得有基督信仰真好。我夏天要去聖城Assisi!



2015年3月24日

死後五百多年重享國王榮耀的理查三世Richard III



五百多年前過逝的英國國王,考古學家在二年多前,於停車場找到他的遺骸。後天將要重新安葬他,而且是隆重地下葬,電視還將實況轉播整個過程哩。這個故事,是不是很有趣?

他是「理查三世 Richard III」,傳說中殺死兩個姪子以奪王位的國王。為了爭王權,骨肉相殘的事情,真是不分中西啊。(這也來自人類的天性?)

下圖即是被殺掉的兩兄弟。(哥哥是愛德華五世,年齡12)



國王的遺骸在下葬前幾天,先去他戰死的地方(Bosworth)繞了一圈,接受民眾的禮炮歡迎。






當年,他在這裡被「亨利七世」給打敗,從此結束了「金雀花王朝」,開啟了亨利的「都鑼王朝」。下圖為亨利七世。



「理查三世」在英國王室裡,是最後一個在戰場上戰死的國王。他一死,除了改朝換代外,也代表長達三十年的內戰的結束。

這個內戰啊,說白一點就是兩大家族爭奪王位。最後,其中一家族的「亨利七世」娶了另一家族的公主,以聯姻的方式終結彼此的鬥爭。

亨利七世是「蘭開斯特家族 Lancester」,娶的是「約克家族 York」的女兒伊麗莎白。(而這位戰死的「理查三世」是約克家族。)



回到故事本身,當初考古學家本就有意尋找「理查三世」的骨骸。依文獻所記,國王當初是被葬在一個修道院裡(Greyfriars的修道院),但隨著數百年過去,那片墓地已不知在哪。所以當考古團隊欣喜若狂地挖出一骨骸後,最重要的事情便是做DNA檢驗,以證實這是國王的骨骸。





由於「理查三世」並沒有子女,於是將骨骸的DNA和「理查三世」的姐姐「安妮安主 Anne of York」的後代做比較分析。最後證實了骨骸的身份。

下圖為「安妮公主」第十七代後裔,加拿大人Michael Ibsen。仔細將他和「理查三世」的肖像做對比,似乎輪廓線條有那麼些相似呢。




正式重新安葬前幾天,馬車帶著他繞城市,接受民眾的致意。





3月26日,週四這天,他將葬在這個教堂裡( Leicester Cathedral)。



註:那場三十年的內戰,史稱「玫瑰戰爭」。此名稱來自於莎士比亞的歷史劇《亨利六世》。因為「蘭開斯特家族」的家徽是紅玫瑰,而「約克家族」則是白玫瑰。









2015年3月23日

【倫敦】大英圖書館 the British Library,全世界第二大藏書的學術圖書館。


當倫敦主要景點都逛了之後,這個週末我們來到外觀以及名字看起都超級厲害的地方:大英圖書館 The Briith Msuem。

光是「全世界第二大藏書」的描述,就想讓人來瞧瞧是什麼樣,再加上免費參觀的珍藏室,含括了許多知名人物的手稿(達文西、米開朗基羅、珍.澳斯汀、亨利八世.....)、莫札特與貝多芬的樂譜、珍貴文獻以及藏書(愛麗絲夢遊仙境之作者手抄本)、中世紀聖經、大憲章......真的會嚇死人。(註:大憲章目前是800年紀念特展,收費。)

我覺得若是來到King's Cross Station的九又四分之三月台拍照,順道可以來這兒看看(大約五分鐘路程)。或是你對古書、文字、文獻,郵票等,很有感動的話,更不要錯過。


下圖 Treasures of the British Library,即是珍藏室。


這大書櫃是經美的古籍,也是裝飾。前面一排桌椅,每個桌子都有供電的插頭。


改天我也要搬電腦來這打打文章。(寫論文時有這塊地方,就不用去星巴克了)。


還有供餐、咖啡的地方。


手扶梯旁有幾人演奏著。




真好奇大家在研究什麼、寫什麼......



作家們的簽書會。


作家簽名中。


 「大英圖書館」以主題分了許多閱讀室,光是看它分類就相當驚人。要申請閱覽證才可以進去。雖然申請所需的文件很簡單,但是網站上註明,館員可以看你的需求,建議你到家裡附近的圖書館就好。這條但書讓我覺得可以進去的人好神氣、好厲害。我明明也有台灣國圖(國家圖書館)的閱覽證啊。








2015年3月19日

【英倫生活小記】2015第一跑




才起步沒多久,呼進沒幾口冷空氣,就覺得自己找罪受。尤其看到周圍的人們穿著大衣、圍著圍巾時,雙手相對而言的冰冷。只好看著公園的人們轉移注意力(以解抱怨)。漸漸地,當背與額頭滲些汗水,進入鼻子裡的空氣是暖的,才梢感些許成就感時,心肺卻又不爭氣地喊暫停。


就這樣跑跑走走三十分鐘,結束。十公里的路跑有難度啊!快走十公里會被笑吧?

註:圖為公園一角。


2015年3月18日

【1年365道菜】047 沙朗牛排三明志


打電話問我:「晚餐吃牛排三明志好嗎?」
我說:「可以只吃中間的牛排就好了嗎?」
他回:「這樣就可以多一道菜了耶。」

他煎的牛排很好吃,但我對麵包實在沒興趣。早餐吃烤吐司覺得是無耐中的無耐,其它餐,能不碰麵包就不碰了。但是,為了365專題,只好忍下來。

我在客廳看了影片、讀了報紙,時間過了許久卻不聞開飯聲,只是三明志?終於上桌時,賣相看起來不錯,但就是三明志嘛。看不起它地咬了一口,哇,真出乎意料之外。我第一句話是:「比外面賣的(Pret a Manger)好吃耶。」他回:「癈話。」原來,裡頭下重本的沙朗牛排不說,洋蔥他就加了牛油、糖、紅酒醋下去煮了四十分鐘,炒得又軟又入味,一點都沒有吃生菜的可憐味。外頭的法國長棍麵包,他也低溫慢烤過,外脆內軟。對了,裡頭還搭了英國芥茉醬,超配的。

好吧,我承認,即使這餐是麵包,但是好吃的三明志。

2015年3月16日

【1年365道菜】046 咖哩鱸魚佐椰香米



前陣子他忙,沒有煮新菜色的心情,所以365停了一些時間(但我還欠三篇中式菜餚未貼就是了)。年底能否完成三百六十五道呢?要不要改成「二年365道菜」啊?呵呵

看到這道菜都會把重點放在鱸魚上,但白飯才是最耗時間的。白飯先用熱水煮過後,再煮一鍋用薑、蒜、孜然、香菜、蔥、檸檬汁、椰奶等做成的醬汁,把醬汁和白飯攪和,再一起進烤箱裡。如此一樣,顆顆飯粒皆香噴噴,每一口都好入味。而魚呢,則是抹了咖哩粉後進烤箱。原來,孜然這類香料和咖哩是絕配呢。

開始在家裡吃西餐後,覺得上館子實在好貴。這樣一道擺盤的菜,大概要14英鎊吧。

註: Curried Sea Bass with Coconut Rice