2015年1月16日

【英倫生活小記】武媚娘傳奇之雍正奏書



上回說「武媚娘傳奇」偏離史實,今天再來補一槍。

武則天與唐太宗在批大臣奏書時,不小心本子上滴了幾滴朱砂墨水,因為擔心臣子王國棟會亂想,所以補充說明了幾句。寫著:「此朕几案上所污,恐汝恐惧,特谕。」

超熟悉的一句話啊!但我記得我是在故宮「雍正大展」上看到的。查了一下,武媚娘的編劇果然把清朝雍正皇帝的奏書,往前了一千多年,來到唐朝李世民的世界。(編劇把王國棟改為陳國棟,也算小小交待不一樣吧。)


有趣的雍正,有趣的歷史劇。

沒有留言: