2017年5月14日

我是生活白痴嗎?




【我是生活白痴嗎?】

在台灣時,極少買燈泡,用超久都不壞似的。就算需要更換時,也簡簡單單就買到了。在這兒,不知是燈泡差還是線路品質爛,覺得半年它就掛了。雖然住家附近就有XX行,賣燈泡、油漆、開燈關燈按鍵(這是什麼詞?)等等家居(得自己安裝的)材料。(突然覺得中文詞彙和英文一樣少)。總之,看似方便,但每次去買也不是完全順利。

一開始我都拿換下的燈炮去,他們當下的念頭是找一模一樣的給我,此時大都需要調貨。曾順利拿到,也有調錯而安裝不下,也有斷貨的。後來,我還是拿燈炮去,但看著各種不同的燈也不知怎麼選,就請他給我個類似的。有時順利,有時得經過些「溝通」。因為我家習慣是:能亮、能裝上、黃燈就好。他們是很細節:要多亮?要幾瓦?要多節能?暖色還是冷色?媽啊,我只是要一個會亮的黃燈嘛。

原來白燈不用white這字,黃燈不用yellow。一切都得看色溫多少。若想要我們定義中很溫馨的黃燈,那就找盒子上標示2000到4000的色溫數字,這當中又有soft white, warm white, medium white, cool white的燈光之別。你們看看,我們說的黃燈,他們也是用white這字哦。而台灣常用的白燈,則是色溫5000以上的daylight。這也難怪初次溝通時,有種對不上頻道之感。

以上對玩攝影或室內設計背景者來說,應該是基本常識吧。還是大家都知道?那就當我是生活白痴好了:))

沒有留言: