【藝術故事】英國人都知道的一幅畫？

導覽員問大家：「誰從來沒看過這幅畫？」二十人裡只有兩人舉手。沒想到，導覽員進一步地問他們：「你從哪裡來？」一個來自瑞士，一個來自義大利。原來，對英國人來說這是一幅會出現在餐盤、茶巾....等常見的作品。我呢？只不過常來這個美術館所以看過罷了。不然也要尷尬舉手了。

畫家是十九世紀英國風景畫畫家John Constable, 是打開英國藝術史裡，重量級的人物。然而，他在當時並沒有得到多大的讚賞，反而在法國引起轟動。著名的故事是：法國浪漫派大師Delacroix看完他的展品後，立即回家重畫他某一名作的天空。其影嚮力擴展到後來的巴比松及印象派。導覽員問：「這幅畫很英國嗎？」對我而言，是肯定的。以前看這類風景畫，並沒有多大的感覺。一直到有機會去英國鄉間走幾趟後，才與它們有了連結。

這是「國家藝廊National Gallery」第一幅Constable的作品，而且有人捐贈，不用花錢買呢。不過，他應該不會開心作品被擺在美術館裡，因為他不喜歡去美術館裡臨摩，覺得要去戶外寫生才是。

上圖是Delacroix更改後的天空。原作在羅浮宮。